Lirik dan Terjemah Lagu Ariana Grande, Miley Cyrus, & Lana Del Rey - Don't Call Me Angel

Lirik dan Terjemah Lagu Ariana Grande, Miley Cyrus, & Lana Del Rey - Don't Call Me Angel

Ariana Grande, Miley Cyrus, & Lana Del Rey | Don't Call Me Angel

[Chorus: Ariana Grande & Miley Cyrus]

Boy, don't call me angel

Pria, jangan panggil aku malaikat

You ain't got me right

Kau tak mengenalku dengan baik

Don't call me angel

Jangan panggil aku malaikat

You can't pay my price

Kau tak sanggup membayar hargaku

Ain't from no heaven

Bukan berasal dari surga

Yeah, you heard me right? (yeah, you heard me)

Ya, kau mendengarkanku kan? (ya, kau mendengarkanku)

Even though you know we fly (though you know we)

Meskipun kau tahu kami terbang (meskipun kau tahu kami)

Don't call me angel

Jangan panggil aku malaikat

[Verse 1: Miley Cyrus]

Uh, don't call me angel when I'm a mess

Uh, jangan panggil aku malaikat ketika aku sedang kacau

Don't call me angel when I get undressed

Jangan panggil aku malaikat ketika aku sedang tak mengenakan pakaian

You know I, I don't like that, boy 

Kau tahu aku, aku tak menyukainya, pria 

Uh, I make my money, and I write the checks

Uh, aku membuat uangku sendiri, dan aku menulis jumlah ceknya

So, say my name with a little respect

Jadi, ucapkan namaku dengan sedikit rasa hormat

All my girls successful, and you're just our guest

Semua teman-teman wanitaku berhasil, dan kau hanyalah tamu kami

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]

Do I really need to say it?

Apakah aku benar-benar perlu untuk mengatakannya?

Do I need to say it again, yeah?

Apakah aku perlu untuk mengatakannya lagi, ya?

You better stop the sweet talk

Kau lebih baik berhenti berucap manis

And keep your pretty mouth shut

Dan tutup mulut cantikmu itu

[Chorus: Ariana Grande with Miley Cyrus, with Lana Del Rey & (Miley Cyrus)]

Boy, don't call me angel

Pria, jangan panggil aku malaikat

You ain’t got me right

Kau tak mengenalku dengan baik

Don’t call me angel

Jangan panggil aku malaikat

You can't pay my price

Kau tak sanggup membayar hargaku

Ain’t from no heaven

Bukan berasal dari surga

Yeah, you heard me right (yeah, you heard me)

Ya, kau mendengarkanku kan? (ya, kau mendengarkanku)

Even though you know we fly (though you know we)

Meskipun kau tahu kami terbang (meskipun kau tahu kami)

Don't call me angel

Jangan panggil aku malaikat

[Verse 2: Ariana Grande]

See you here with somebody

Melihatmu di sini dengan seseorang

You sizin' up my body, oh yeah

Kau tatap tubuhku, oh ya

Don't you know that I bite when the sunset, yeah?

Tidakkah kau tahu bahwa aku menggigit ketika matahari tenggelam, ya?

So, don’t you try come around me

Jadi, jangan coba-coba mendekatiku

Might work with her, but not me, oh yeah

Mungkin dia bisa terpengaruh, tapi tidak denganku

Don't you know that I bite when the sunset?

Tidakkah kau tahu bahwa aku menggigit ketika matahari tengelam?

[Pre-Chorus: Ariana Grande]

Keep my name out your mouth

Jangan pernah ucapkan namaku

I know what you about

Aku tahu kau orang seperti apa

So, keep my name out your mouth, oh yeah

Jadi, jangan pernah ucapkan namaku, oh ya

[Chorus: Ariana Grande with Miley Cyrus, with Lana Del Rey & (Miley Cyrus)]

Boy, don't call me angel

Pria, jangan panggil aku malaikat

You ain't got me right

Kau tak mengenalku dengan baik

Don't call me angel

Jangan panggil aku malaikat

You can't pay my price

Kau tak sanggup membayar hargaku

Ain't from no heaven

Bukan berasal dari surga

Yeah, you heard me right (Yeah, you heard me)

Ya, kau mendengarkanku kan? (ya, kau mendengarkanku)

Even though you know we fly (Though you know we)

Meskipun kau tahu kami terbang (meskipun kau tahu kami)

Don't call me angel

Jangan panggil aku malaikat

[Bridge: Lana Del Rey]

I appreciate the way you watch me, I can't lie

Kuhargai caramu mengawasiku, aku tidak bohong

I drop it down, I pick it up, I back it off the county line

Aku letakkan perlahan, aku ambil, aku kembalikan ke perbatasan negara

I fell from heaven, now I'm living like a devil

Aku jatuh dari surga, kini aku menjalani hidup layaknya iblis

You can't get me off your mind

Kau tak bisa melupakanku

I appreciate the way you want me, I can't lie

Kuhargai caramu menginginkanku, aku tidak bohong

I drop it low, I back it up, I know you wanna think you're mine

Aku letakkan perlahan, aku kembalikan, aku tahu kau menginginkan (membayangkan) bahwa kau milikku

Baby, I totally get it, you can't guess so

Sayang, aku sepenuhnya mengerti, kau pasti tak mengiranya

You can't get me off your mind

Kau tak bisa melupakanku

We in it together, but don't call me angel

Kita melakukannya bersama, tapi jangan pangil aku malaikat

[Chorus: Ariana Grande with Miley Cyrus, with Lana Del Rey & All]

Boy, don't call me angel

Pria, jangan panggil aku malaikat

You ain't got me right

Kau tak mengenalku dengan baik

Don't call me angel

Jangan panggil aku malaikat

You can't pay my price

Kau tak sanggup membayar hargaku

Ain't from no heaven

Bukan berasal dari surga

Yeah, you heard me right (Yeah, you heard me)

Ya, kau mendengarkanku kan? (ya, kau mendengarkanku)

Even though you know we fly (Though you know we)

Meskipun kau tahu kami terbang (meskipun kau tahu kami)

Don't call me angel

Jangan panggil aku malaikat

[Outro: Ariana Grande, Miley Cyrus, All]

Angel

Malaikat

Don't call me angel (yeah-yeah, yeah-yeah)

Jangan panggil aku malaikat (ya-ya, ya-ya)

Don't call me angel

Jangan panggil aku malaikat

Okee.. ucapan terimakasih dari gw buat kalian yang sudah mengunjungi blog ini. Apabila ada kesalahan dalam penulisan lirik ini komen aja di bawah. Semoga semua artikel yang gw tulis di blog ini bisa bermanfaat. Aamiin..

Oh ya, kalau kalian suka/paham/cocok sama tulisan gw bisa comment di bawah, request lagu-lagu Barat (bahasa Inggris) kesukaan kalian, yang kalian belum tahu lirik atau artinya. Nanti Insyaallah gw bikin lirik dan terjemahannya.

Okay! See you!!

Read More

Lirik dan Terjemahan Lagu | Lil Dicky - Earth

Lirik dan Terjemahan | Lil Dicky - Earth

[Intro]
What's up, world! It's your boy, just the one of the guys down here
Apa kabar dunia! Ini adalah priamu, hanya satu dari orang-orang di sini
Well, I could be more specific
Baik, aku bisa lebih spesifik
Uh, I'm a human
Uh, aku adalah manusia
And I just wanted to, for the sake of all of us earthlings out there
Dan aku hanya ingin, demi kita semua penduduk dunia di luar sana
Just want to say
Hanya ingin mengatakan

[Chorus]
We love the earth, it is our planet
Kami mencintai bumi, itu adalah planet kami
We love the earth, it is our home
Kami mencintai bumi, itu adalah rumah kami
We love the earth, it is our planet
Kami mencintai bumi, itu adalah planet kami
We love the earth, it is our home
Kami mencintai bumi, itu adalah rumah kami

[Justin Bieber]
Hi, I'm a baboon
Hai, aku seekor babon
I'm like a man
Aku layaknya seorang pria
Just less advanced and my anus is huge
Hanya kurang maju dan anusku kurang sangat besar

[Ariana Grande]
Hey, I'm a zebra
Hey, aku seekor zebra
No one knows what I do
Tak seorang pun tahu apa yang aku lakukan
But I look pretty cool
Tapi aku terlihat sangat keren
Am I white or black?
Apakah aku putih atau hitam?

[Halsey]
I'm a lion cup
Aku seekor anak singa
And I'm always getting licked. Meow!!
Dan aku selalu menjilat. Meow!!

[Zac Brown]
How's it going? I'm a cow. Moo!!
Bagaimana kabarnya? Aku seekor sapi. Moo!! 
You drink milk from my tits. Moo!!
Kalian minum susu dari payudaraku

[Brendon Urie]
I'm a fat, fucking pig
Aku gemuk, babi sialan

[Hailee Steinfeld]
I'm a common fungus
Aku sebuah jamur biasa

[Wiz Khalifa]
I'm a disgruntled skunk
Aku sigung yang tidak puas
Shoot you out my butthole
Menembakmu dengan mengeluarkan buttholeku

[Snoop Dogg]
I'm a marijuana plant
Aku sebuah tanaman ganja
I can get you fucked up
Aku bisa membuatmu kacau

[Kevin Hart]
And I'm Kanye West
Dan aku Kanye West

[Chorus]
We love the earth, it is our planet
We love the earth, it is our home
We love the earth, it is our planet
We love the earth, it is our home
We love the earth

[Adam Levine]
Ba-dum-da-dum-dum, ba-dum-da di
We are the vultures
Kita adalah burung bangkai
Feed on the dead
memakan hewan mati

[Shawn Mendes]
We're just some rhinos
Kita hanyalah badak
Horny as heck
terangsang sebagai heck

[Charlie Puth]
I'm just a giraffe
Aku hanyalah seekor jerapah
What's with this neck?
Apa yang terjadi dengan leher ini? 

[Sia]
Hippity-hop, I'm a kangaroo
Hippity-hop, aku seekor kangguru
I hop all day, up and down with you
Aku melompat sepanjang hari, naik dan turun denganmu

[Miley Cyrus]
I'm an elephant
Aku seekor gajah
I got junk in my trunk
Aku mendapatkan kotoran dibagasiku

[Lil Jon]
What the fuck? I'm a clam!
Apa-apaan? Aku seekor kerang!

[Rita Ora]
I'm a wolf. Howw!!
Aku seekor serigala. Huu!!

[Miguel]
I'm a squirrel
Aku seekor tupai 
Lookin' for my next nut
Mencari kacangmu yang lain

[Katy Perry]
And I'm a pony
Dan aku seekor kuda poni
Just a freak horse, heh-heh-heh
Hanya seekor kuda yang aneh, heh-heh-heh
But, uh, c'mon, get on. Yeah
Tapi, eh, ayolah, dapatkan. Ya
Giddee-up, let's ride
Giddee-up, ayo naik

[Lil Yachty]
I'm HPV
Aku HPV
Don't let me in
Jangan acuhkan aku

[Ed Sheeran]
I'm a koala
Aku seekor koala
And I sleep all the time
Dan aku tidur sepanjang waktu
So what? It's cute
Terus? Itu lucu

[Meghan Trainor]
We love you, India
Kami mencintaimu, India

[Joel Embiid]
We love you, Africa
Kami mencintaimu, Afrika

[Tory Lanez]
We love the Chinese
Kami mencintai Cina

[Lil Dicky]
We forgive you, Germany
Kami memaafkanmu, Jerman

# Back to [Chorus: Lil Dicky, Snoop Dogg, Meghan Trainor, Sia, John Legend]

[Lil Dicky]
I'm a man (Hello?)
Aku seorang pria (Halo?)
Can you hear me? (Anyone out there? Hello?)
Bisakah kau mendengarkanku? (Siapapun di luar sana? Halo?)
I've trudged the earth for so damn long
Aku sudah berjalan di bumi susah payah dalam kurun waktu yang cukup lama 
And still don't know shit (What's going on?)
Dan aku masih saja tidak tahu apa-apa (Apa yang terjadi?)
I hope it's not a simulation. Huh!
Aku harap itu bukan simulasi. Huh!
Give each other names like Ahmed and Pedro
Berikan nama seperti Ahmed dan Pedro kepada setiap orang
And, yeah, we like to wear clothes, girls still look beautiful
Dan, ya, kita suka memakai pakaian, gadis tetap terlihat cantik
And it covers up our human dick. Woo
Dan itu menutupi kemaluan tubuh kita. Wuu
Eat a lot of tuna fish
Makan banyak ikan tuna
But these days, it's like we don't know how to act
Tapi hari ini, itu seperti kita tidak tahu bagaimana harus bertindak
All these shootings, pollution
Semua penembakan itu, polusi
We under attack on ourselves
Kita diserang oleh diri kita sendiri
Like, let's all just chill. Hey!
Seperti, mari kita bersikap dingin. Hey!
Respect what we built. Hey!
Menghormati apa yang telah kita bangun. Hey!
Like look at the internet!
Seperti melihat internet!
It's cracking as hell
Itu retak sebagai neraka
Fellas, don't you love the cum when you have sex? Ayy!
Fellas, tidakkah kamu menyukai cum saat kamu berhubungan intim? Ayy!
And I heard woman orgasms are better than a dick. Uh!
Dan aku telah mendengar wanita orgasms yang lebih baik dari sebuah penis. Uh!
So what we got this land for?
Jadi kita mendapatkan tanah ini untuk apa?
What we gotta stand for?
Untuk apa harus kita dirikan?
Love, and we love the earth (The earth)
Cinta, dan kami mencintai bumi (bumi)

[Ariana Grande]
Oh, yeah, baby, I love the earth
Oh, ya, sayang, aku mencintai bumi
I love this planet
Aku cinta planet ini

[Lil Dicky]
Hey, Russia, we're cool
Hei, Rusia, kita keren
Hey, Asia, all of you, c'mon
Hei, Asia, kalian semua, ayolah
Everyone of you from the plains to the Sahara
Setiap orang dari kalian dari dataran ke Sahara
Let's come toegether and live
Mari kita datang bersama-sama dan hidup bersama

[Choir]
Hum-dum-dum-dae-dum
Hum-dum-dum-dae-dum

 [Bad Bunny]
Amamos la tierra

[Lil Dicky]
(We love you, we love you)
(Kami mencintaimu, kami mencintaimu)
C'mon everybody, I know we're not all the same
Ayo semua, aku tahu kita semua tidaklah sama
But we're living on the same earth
Tapi kita hidup di bumi yang sama
(We love you, we love you)
(Kami mencintaimu, kami mencintaimu)

[Ariana Grande]
Have you ever been to earth?
Apakah kamu pernah ke bumi?

[Lil Dicky]
Everyone who is listening has been to earth, Ariana
Setiap orang yang mendengarkan telah ke bumi, Ariana
(We love you, we love you)
(Kami mencintaimu, kami mencintaimu)
We're not making music for aliens here
Kita tidak membuat musik untuk alien di sini

[Justin Bieber]
Are we gonna die?
Apakah kita akan mati?

[Lil Dicky]
You know what, Bieber?
Kamu tahu, Bieber?
We might die
Kita mungkin mati
(We love you, we love you)
(Kami mencintaimu, kami mencintaimu)
I'm not going to lie to you
Aku tidak akan berbohong padamu
I mean, there's so many people out here who don't believe Global Warming's a real thing
Maksudku, ada banyak orang di sini yang tidak percaya pemanasan global adalah suatu hal yang nyata
You know?
Kau tahu?
We gotta save this planet
Kita akan menyelamatkan planet ini
We're being stupid
Kita menjadi bodoh

[Ariana Grande]
Unless we get our shit together now
Kecuali kita mengumpulkan kotoran kita sekarang

Mari Kunjungi Juga :
Instagram : @devifi_art
Youtube : devifi_art
Facebook :
Twitter :
Hey Guys, jadi nyadar kan sama yang kita perbuat ke bumi. Udah nggak peka, nggak bisa jaga, terus apalagi?
So, ayolah kita jaga bumi ini. kita bangun bersama bumi kita menjadi rumah yang layak huni..
NB: Sorry kalau banyak typo bertebaran. So, I need some responses and suggestions and don't forget share it. Ty ty!!

Read More

Why Did Katy Perry Write The Song Rise?

 Why Did Katy Perry Write The Song Rise?

Based on my understanding of the lyrics of the song. I also got the answer to why this song was made. 

This is my own opinion, so if there is an error related to writing I apologize and I certainly accept advice from you all raders.

1.      The purpose of making Rise-Katy Perry's song

The song was created to be NBC's anthem during the network's coverage of the 2016 Rio Olympics. Perry alludes to how the fortitude of Olympic athletes unite the world during the sporting event: "I know that together we can rise above the fear – in our country, and around the world. I can't think of a better example than the Olympic athletes, as they gather in Rio with their strength and fearlessness, to remind us how we ALL can come together, with the resolve to be the best we can be," she said. "I hope this song can inspire us to heal, unite, and rise together. I am honored that NBC Olympics has chosen to use it as an anthem before and during the Rio Games." (https://www.songfacts.com/facts/katy-perry/rise)

2.      The aim of the song Katy Perry was sung

·         Motivating us to overcome, do something extraordinary and not give up easily.

·         Asking us to be ready to do everything whatever the risk.

·         Asking us to always be confident.

·         Encouraging us to continue to live life.

·         Teaches us about respecting ourselves and acknowledging and encouraging our own strength to achieve and overcome.

·         Teach us to overcome all fear.

3.      Moral messages in the song

·         We must belive in ourself.

·         We must raise up even in difficult circumstances.

Read More

Makna Lagu Barat | Rise - Katy Perry

Hallo Guys!!
Welcome to my awkward blog.

Okeeeyy! kali ini Ms. Kepo bakal kasih kalian ilmu一buset dah nggak di sekolah, nggak di internet harus dapet "ceramah" ya一Tapi tenang aja ilmu yang aku 'donor' nggak semengerikan yang kalian kira kok dan yang pastinya bermanfaat.

Emang kalian nggak kepo apa? Just remember, "nggak kepo nggak tau info"

Biar nggak kelamaan, LET'S CHECK IT OUT..

 MEMAHAMI LAGU BARAT | RISE - KATY PERRY

Musik merupakan suatu hal yang tidak dapat dipisahkan dalam kehidupan manusia. Layaknya parasit, musik seakan melekat pada diri kita. Maka tak jarang bahwa musik memang sangat digemari oleh banyak orang, terutama kalangan muda.

 Musik sering kali dijadikan sebagai sumber hiburan ketika kita merasa terpuruk, sedih, gelisah, galau, merana. Selain itu, musik adalah surat yang menyampaikan pesan-pesan tersembunyi dari dalam diri pengarang.

Sebagai kaum pencinta lagu, alangkah baiknya jika kalian dapat memahami pesan-pesan yang terkandung di dalam lagu yang kalian dengar. Sehingga kalian tidak hanya merasa terhibur, tetapi kalian juga dapat memperoleh motivasi dan pelajaran dari lagu-lagu yang didengar.

Sebagai contohnya, saya menguak dan mencari tahu apa isi dan maksud diciptakannya lagu Rise milik Katy Perry.

Namun sebelumnya resapi dulu lirik lagu dibawah ini.
Lyrics Rise - Katy Perry

[Verse 1:]

I won't just survive

Oh, you will see me thrive

Can't write my stor

I'm beyond the archetype

I won't just conform

No matter how you shake my core

'Cause my roots, they run deep, oh

[Pre-Chorus 1:]

Oh, ye of so little faith

Don't doubt it, don't doubt it

Victory is in my veins

I know it, I know it

And I will not negotiate

I'll fight it, I'll fight it

I will transform

[Chorus:]

When, when the fire's at my feet again

And the vultures all start circling

They're whispering, you're out of time

But still, I rise

This is no mistake, no accident

When you think the final nail is in, think again

Don't be surprised, I will still rise

[Verse 2:]

I must stay conscious

Through the madness and chaos

So I call on my angels

They say

[Pre-Chorus 2:]

Oh, ye of so little faith

Don't doubt it, don't doubt it

Victory is in your veins

You know it, you know it

And you will not negotiate

Just fight it, just fight it

And be transformed

[Chorus:]

'Cause when, when the fire's at my feet again

And the vultures all start circling

They're whispering, you're out of time

But still, I rise

This is no mistake, no accident

When you think the final nail is in, think again

Don't be surprised, I will still rise

[Outro:]

Don't doubt it, don't doubt

Oh, oh, oh, oh

You know it, you know it

Still rise

Just fight it, just fight it

Don't be surprised, I will still rise

 
 Agar lebih jelas kalian bisa membuka lirik dan terjemahan lagu Rise - Katy Perry.

Tujuan lagu Rise-Katy Perry diciptakan

 

Lagu ini dibuat menjadi lagu NBC selama liputan jaringan Olimpiade Rio 2016. Dalam (https://www.songfacts.com/facts/katy-perry/rise), Perry menyinggung bagaimana ketabahan atlet Olimpiade menyatukan dunia selama acara olahraga: "Saya tahu bahwa bersama-sama kita bisa mengatasi ketakutan - di negara kita, dan di seluruh dunia. Saya tidak bisa memikirkan contoh yang lebih baik daripada Olimpiade atlet, ketika mereka berkumpul di Rio dengan kekuatan dan keberanian mereka, untuk mengingatkan kita bagaimana kita SEMUA bisa berkumpul, dengan tekad untuk menjadi yang terbaik yang kita bisa,"katanya. "Saya berharap lagu ini dapat menginspirasi kita untuk menyembuhkan, menyatukan, dan bangkit bersama. Saya merasa terhormat bahwa Olimpiade NBC telah memilih untuk menggunakannya sebagai lagu sebelum dan selama Olimpiade Rio."

Tujuan lagu Katy Perry dinyanyikan

·          Memotivasi kita agar dapat berjuang mengatasi berbagai masalah.

·          Mendorong kita untuk melakukan suatu hal yang luar biasa dan tidak mudah menyerah.

·          Mengajak kita untuk siap melakukan pekerjaan yang ada, apa pun risikonya.

·          Memotivasi kita agar selalu percaya diri.

·          Mendorong kita untuk terus menjalani kehidupan dengan sungguh-sungguh.

·          Mengajari kita tentang menghargai diri sendiri dan mengakui serta mendorong kekuatan kita sendiri untuk mencapai cita-cita.

·          Mengajari kita untuk melawan semua ketakutan yang ada pada diri kita.

Pesan moral yang terkandung dalam lagu

·          Kita harus menanamkan kepercayaan pada diri kita sendiri. Yakin bahwa kita dapat melakuan suatu hal sekalipun itu mustahil.

·          Kita tidak boleh menyerah. Ketika kita ada diambang kegagalan, kita harus bangkit.

Readers : "Yah.. selesai."
Ms.Kepo: "Ya iyalah:v Emang mau sampe berapa huruf??"
Readers : "Unlimited"
Ms.Kepo:   ...auto kejang-kejang...

Garing bat.. Okey-okey maaf atas ke-gaje-anku. 
Yang jelas Ms.Kepo mau bilang makasih banyak buat para reader yang udah nyempetin baca atau mampir atau kesasar sampe blog ini. I'm sorry. Semoga apa yang saya sampaikan di atas一
readers: "di atas ada genteng mbak" Ms Kepo: "woi, woi! bukan di atas situ juga kali, maksudnya ditulisan saya sebelumnya" readers: "tulisannya yang mana? kan tulisannya banyak" Ms Kepo: ...minggat ke mars...
一dapat bermanfaat. Aamiin. Apabila ada kesalahan tata tulis maupun bahasa atau apapun itu一saya nggak peduli一saya minta saran dan mohon dukungannya. Sekian, bye.
 Wassalamu'alaikum Wr. Wb.

Read More